Не в свои сани – не садись!

«Уважаемая редакция! С удовольствием читаю материалы на страницах вашей газеты и считаю ваш журналистский коллектив честным и принципиальным, умеющим высказывать свою позицию по наболевшим вопросам.
Печатаете вы и полезные советы специалистов. Хочу особо поставить ударение на слове «специалист». Почему? Да потому, что специалист специалисту рознь. Один делится со всеми наработанным опытом, знаниями, приобретенными и при изучении теории, и при длительных исследовательских наблюдениях, а другой обкладывается литературой и, выбирая чужие труды, выпускает совет, переставляя лишь слова и фразы в предложениях первоисточника.
Я долго втихую возмущался публикацией в районной газете «Pasul nou» совета «специалиста» о том, как содержать пчел зимой. Почему я взял специалиста в кавычки? Да потому, что как председатель районной ассоциации пчеловодов, я не знаю среди моих коллег специалиста под фамилией Афанасий Решетник.
Терпение мое не выдержало, когда я понял, что это не единственная публикация в газете, а целая серия под рубрикой «начинающему пчеловоду».
Автор рубрики «передирает» где слово в слово, где с перестановкой слов книгу по пчеловодству или какой-нибудь журнал. Вопрос в том, что где же ссылка на первоисточник? Без этого, как я понимаю, это плагиат, который в журналистике считается позорным делом. Подтолкнуло меня написать вам не только то, что Решетник пытается учить начинающих пчеловодов уму-разуму, не являясь специалистом, а то, что он является редактором газеты. Его фамилию я увидел на последней странице. Если редактор переписывает материалы из книг и выдает за свой совет, вместо того, чтобы писать о проблемах, как пишут в газетах редакторы в колонках редактора, то грошь цена, извините, такой газете.
Под фамилией редактора я ни разу не увидел в «Pasul nou» ни одного проблемного материала ни об экономической жизни района, ни о социальной, их вообще нет в газете.
Что же касается содержания пчел во все времена года, то члены ассоциации пчеловодов могут дать совет начинающим грамотно и с учетом условий нашей зоны, нашего района. И не по книге с «древним» содержанием. Собственно, все начинающие пчеловоды по всем вопросам, как правило, идут к нам – специалистам.

Штефан Бырнован, председатель общественной ассоциации
пчеловодов «Албинуца» Дондюшанского района

P.S. Начинающие пчеловоды могут получить необходимую информацию и в ветеринарной службе района, а в селах – у своих ветеринарных специалистов».

Добавить комментарий

X

Pin It on Pinterest

X